1969 Libro Festival del Mundo de la Historieta
Libro Festival del Mundo de la Historieta (Cartoon World Festival Book) is a
collector album released by Editoral Novaro in 1969. The panels are printed on advertisements inside of comic books distributed throughout Latin America. There are two to four images included inside the
front and back covers of issues released in 1969. The comic panels were designed to be cut out and pasted into
the Libro Festival del Mundo de la Historieta collector album. The album text is printed in Spanish.
Editoral Novaro was founded in Mexico by Luis and Octavio Novaro. From 1949–1985, Editoral Novaro published Spanish translations of American titles licensed from DC Comics, Dell Comics, Gold Key Comics, and Archie Comics.
Editoral Novaro was founded in Mexico by Luis and Octavio Novaro. From 1949–1985, Editoral Novaro published Spanish translations of American titles licensed from DC Comics, Dell Comics, Gold Key Comics, and Archie Comics.
The Superman panel is based on an illustration by Wayne Boring. The Superman
family is featured on two full pages in the collector album.
Collector album sticker-cards are often referred to as cromos or figuritas in Spanish. The collectibles are called vignettes in French, figurines or panini in Italian, and figurinhas in Portuguese. Many sticker album collections released in the 20th century required paste or glue.
Checklist | ||
Archi (Archie) | ||
1 | Archi Gómez | Archie Andrews |
2 | Verónica Del Valle | Veronica Lodge |
3 | Maria y Alfredo Gómez | Mary and Fred Andrews |
4 | Sr. Del Valle (Papa de Veronica) | Hiram Lodge |
5 | Jaime | Smithers |
6 | Beti Rosas | Betty Cooper |
7 | Carlos Marín | Reggie Mantle |
8 | Torombolo Delgadillo | Jughead |
9 | Gorilón Fuentes | Moose Mason |
10 | Señor Paz y Srita. Canuta | Mr. Weatherbee and Miss Grundy |
Aventura (Adventure) | ||
11 | Dale Evans | Dale Evans |
12 | Annie Oakley | Annie Oakley |
13 | Turok y Andar | Turok and Andar |
14 | La Monja Alférez | Catalina de Erauso |
15 | Cristobal Colon | Christopher Columbus |
16 | Sir Walter Raleigh | Sir Walter Raleigh |
Batman: El Hombre Murciélago | ||
17 | Batman | Batman |
18 | Robin | Robin |
19 | Bruno Diaz | Bruce Wayne |
20 | Ricardo Tapia | Dick Grayson |
21 | Batimujer | Batwoman |
22 | Batiniña | Batgirl |
23 | El Pingüino | The Penguin |
24 | El Comodín | The Joker |
25 | El Acertijo | The Riddler |
26 | El Amo de los Espejos | Mirror Man |
27 | Flecha Verde | Green Arrow |
28 | Veloz | Speedy |
29 | Flash | Flash |
30 | Flashito | Kid Flash |
31 | Lanterna Verde | Green Lantern |
32 | El Hombre Elastico | Elastic Man |
El Conejo de la Suerte (The Lucky Rabbit) | ||
33 | Conejo Bugs | Bugs Bunny |
Porky y sus Amigos (Porky and his Friends) | ||
34 | Porky | Porky Pig |
35 | Ciceron | Cicero Pig |
36 | Petunia | Petunia Pig |
37 | Elmer Gruñón | Elmer Fudd |
38 | Pato Lucas | Daffy Duck |
39 | Sam Bigotes | Yosemite Sam |
40 | Mary Juana y Sifo | Mary Jane and Sniffles |
41 | Quique Gavilán y Olaf | Henery Hawk and Olaf |
Cuentos de Misterio | ||
42 | El Hombre Plastico | Plasticman |
43 | Hombre Halcón | Hawkman |
Chiquilladas | ||
44 | Profesor Sin Nombre | |
45 | Ding y Dong | Ding and Dong |
46 | Diogenes | Wise Owl |
47 | Osito Bombero | Smokey the Bear |
48 | Bip Bip El Correcaminos | Road Runner |
49 | Rufo Coyote | Wile E. Coyote |
Daniel el Travieso (Dennis the Menace) | ||
50 | Daniel Montes y su perro "Rufo" | Dennis Mitchell |
51 | Enrique Montes y Alicia | Henry Mitchell and Alice |
52 | Marta y Jorge Wilson | Mary and George Wilson |
Domingos Alegres | ||
53 | Los Tres Chiflados: Larry, Moe, Curly Joe | The Three Stooges |
54 | El Poderoso Sansón | The Mighty Samson |
55 | Magnus El Robot | Magnus, Robot Fighter |
56 | Boris Carloff | Boris Carloff |
57 | La Chica de CIPOL | The Girl from U.N.C.L.E. |
58 | El Agente de CIPOL | The Man from U.N.C.L.E. |
Epopeya (Epic) | ||
59 | Ghengis Khan | Ghengis Khan |
60 | Aníbal | Hannibal |
61 | Federico Barbarroja | Frederick I |
62 | Julio Cesar | Julius Caesar |
Estrellas del Deporte (Sports Stars) | ||
63 | Felipe Muñoz "El Tibio" | Felipe Muñoz |
64 | Pelé | Pelé |
65 | Johnny Weissmuller | Johnny Weissmuller |
66 | Joe DiMaggio | Joe DiMaggio |
Fantomas, La Amenaza Elegante (Fantomas, The Elegant Menace) | ||
67 | Inspector Gerard | Inspector Gerard |
68 | Profesor Semo | Professor Semo |
69 | Robot C-19 | Robot C-19 |
70 | Fantomas | Fantomas |
Fix y Foxi | ||
71 | Fix Y Foxi | Fix and Foxi |
72 | Lupo | Lupo |
73 | Tom y Plumín | Tom and Klein Biberherz |
74 | El Abuelo Nicodemo | Nikodemus |
75 | Gene Autry y su caballo "Campeón" | Gene Autry and Champion |
76 | Metamorfo | Metamorpho |
77 | ||
78 | Marco Polo | Marco Polo |
79 | Humboldt | Alexander von Humboldt |
80 | Piccard | |
81 | El Halcón y su mascota "Negrito" | The Falcon |
82 | Andre | |
83 | Chuck | |
84 | Hendrickson | |
85 | Olaf | |
86 | ||
87 | Chop | |
88 | La Dama Halcón | |
89 | El Palomo y El Gavilán | Dove and Hawk |
90 | Los Héroes Inferiores | |
Domingos Alegres | ||
91 | Hopalong Cassidy y su potro "Centella" | Hopalong Cassidy and Topper |
92 | Hercules | Hercules |
93 | Prometeo | Prometheus |
94 | Odiseo | Odysseus |
95 | Quetzalcoatl | Quetzalcoatl |
96 | Tabaré | |
97 | La Mulata de Córdoba | La Mulata de Córdoba |
98 | La China Poblana | |
99 | Lorenzo Parachoques y Pepita | Dagwood Bumstead and Blondie |
100 | Goyito y Cuquita | Alexander and Cookie |
La Pequeña Lulu (Little Lulu) | ||
101 | Elmo | |
102 | Julio González y Cora | Julius Dithers and Cora |
103 | Lulu Mota | Louise "Little Lulu" Moppet |
104 | Jorge y Julia Mota | George and Martha Moppet |
105 | Tobi Tapia | Tubby Tompkins |
106 | Susana y Afredo Tapia | Ellie and Jim Tompkins |
107 | Anita | Annie Inch |
108 | Gloria | Gloria Goode |
109 | Pepe del Salto | Wilbur Van Snobbe |
110 | Lalo, Tino y Pito | |
El Llanero Solitario (The Lone Ranger) | ||
111 | El Llanero en su potro "Plata" | The Lone Ranger and Silver |
112 | Toro y su potro "Pinto" | Tonto and Scout |
Marvila | ||
113 | Marvila | Wonder Woman |
114 | Hipólita | Hippolyta |
115 | Luis Trevor | Steve Trevor |
116 | Triton | Triton |
117 | Alado | |
118 | Gabriela Mistral | Gabriela Mistral |
119 | Maria Curie | Marie Curie |
120 | Cleopatra | Cleopatra |
121 | Isabel la Catolica | Isabella I of Castile |
122 | Loquillo | Woody Woodpecker |
123 | Cocol y Piquín | Splinter and Knothead |
124 | Pepe Gallinazo | Buzz Buzzard |
125 | Pablo Morsa | Wally Walrus |
126 | Carlitos y Andy Panda | Charlie Chicken and Andy Panda |
127 | Oswaldo y sus hijos Raúl y Saúl | Oswaldo |
Periquita (Nancy) | ||
128 | Periquita | Nancy |
129 | Tía Dorita | Aunt Fritzi Ritz |
130 | Tito | Sluggo |
131 | Marta y Oscar Pérez | |
132 | Tacón | Spike |
133 | Rolo Riquín | Rollo |
Red Ryder | ||
134 | Red Ryder y su potro "Trueno" | Red Ryder and Thunder |
135 | Castorcito y su potro "Bellota" | Little Beaver and Papoose |
136 | El Cherif Sergio Nuñez | |
137 | La Duquesa | The Duchess |
Relatos Fabulosos | ||
138 | Atom | The Atom |
139 | Aquaman | Aquaman |
Romances Juveniles | ||
140 | Jud Farías | |
141 | Hugo | |
142 | Scuter | |
143 | Silvestre y Malibu | |
144 | Cuqui y Keny | |
145 | Cintia y Peny | |
146 | Roy Rogers | |
147 | Sal y Pimenta | |
148 | Arturito | |
Superman | ||
149 | Superman | Superman |
150 | Clark Kent | Clark Kent |
151 | Jor-El y Lara | Jor-El and Lara |
152 | Marta y Jonas Kent | Martha and Jonathan |
153 | Jaime Olsen | Jimmy |
154 | Luisa Lane | Lois |
155 | Lina Luna | Lana Lang |
156 | Pedro White | Perry |
157 | Lex Luthor | Lex Luthor |
158 | Mon-El | Mon-El |
159 | Superniña | Supergirl |
160 | Cosmico | Cosmic Boy |
161 | Solar | Sun Boy |
162 | Relámpago | Lightning |
163 | Coloso | Colossal Boy |
164 | Elemento | Element Lad |
165 | Devorador | Matter-Eater Lad |
166 | Invisible | Invisible Kid |
167 | Rebotador | Bouncing Boy |
168 | Camaleon | Changeling |
169 | Saturna | Saturn Girl |
170 | Super Ratón | Mighty Mouse |
171 | Chelo | |
172 | ||
173 | ||
174 | Roquefort | |
175 | Aceitoso | |
176 | Garras | |
177 | Joel Rosas, Larri Colina, Frank James | |
178 | Sandra Simms, Cristina Mason, Mariana Tyler | |
179 | Tarzán de los Monos | Tarzan the Ape Man |
180 | Chita | Cheeta |
181 | Tantor | Tantor |
182 | ||
183 | Argos | |
184 | Korak | Korak, Son of Tarzan |
185 | Sherlock Holmes | Sherlock Holmes |
186 | Robinson Crusoe | Robinson Crusoe |
187 | Gulliver | Lemuel Gulliver |
188 | Capitán Cometa | Captain Comet |
189 | Danton | Deadman |
190 | Tom | Tom |
191 | Jerry | Jerry |
192 | ||
193 | Balón y Balín | Spike and Tyke |
194 | Tomajauk | Tomahawk |
195 | Daniel Tello | |
196 | ||
197 | Josie | Josie McCoy |
198 | Alex | Alexander Cabot III |
199 | Marco y "Ben" | Mark Wedloe and Gentle Ben |
200 | Toka | Toka: Jungle King |
201 | San Francisco de Asís | Francis of Assisi |
202 | San Felipe de Jesús | Philip of Jesus |
203 | Papa Juan XXIII | Pope John XXIII |
204 | San Martín de Porres | Saint Martín de Porres |
205 | Charlie Chaplin | Charlie Chaplin |
206 | Luis Pasteur | Louis Pasteur |
207 | Alfonso Reyes | Alfonso Reyes Ochoa |
208 | Miguel Ángel | Saint Michael |
La Zorra y El Cuervo (The Fox and The Crow) | ||
209 | Z. Zorri | Fauntleroy Fox |
210 | Carlos Cuervo | Crawford Crow |
211 | Le Liebre y La Jauría | The Hound and the Hare |
212 | Flop y Flipiti | Flop and Flippity |